-
1 обкладати податком
charge a tax, impose a tax, lay a tax, levy a tax, ( особливо місцевим або комунальним) rateУкраїнсько-англійський юридичний словник > обкладати податком
-
2 обкладати
( податком) put, charge, ( податком тощо) impose, levy -
3 обкладати високим податком
Українсько-англійський юридичний словник > обкладати високим податком
-
4 обкладати заниженим податком
Українсько-англійський юридичний словник > обкладати заниженим податком
-
5 обкладати надмірним податком
Українсько-англійський юридичний словник > обкладати надмірним податком
-
6 обкладати прогресивним податком
Українсько-англійський юридичний словник > обкладати прогресивним податком
-
7 обкладати надмірним податком
overtax (v.)Українсько-англійський словник > обкладати надмірним податком
-
8 повторно обкладати
( податком тощо) reimposeУкраїнсько-англійський юридичний словник > повторно обкладати
-
9 податок
чtax, duty, levy; duesдодатковий податок — surtax, surcharge
податок з обігу — sales tax, turnover tax
податок на додану вартість, ПДВ — value-added tax, VAT
податок на надприбуток — excess profits tax, supertax
податок на прибуток — profit tax, income tax
податок на спадщину — succession duties, death duties
подушний податок — head-money, poll-tax
несплачені податки амер. — delinquent taxes
скорочувати податки — to cut (to cut down, to reduce, to abate) taxes
платник податків — taxpayer; ratepayer
ухилятися від сплати податків — to dodge ( to evade) taxes
обкладати податком — to tax, to impose ( to levy) a tax
звільнення від податку — exemption from taxes, tax exemption
податок з обороту — receipts tax, sale tax, transactions tax, turnover tax
См. также в других словарях:
оподатковувати — ую, уєш, недок., оподаткува/ти, у/ю, у/єш, док., перех. Зобов язувати кого небудь сплачувати певну грошову суму чи вносити натуральну плату за користування чим небудь або за одержаний прибуток; обкладати податком, податками … Український тлумачний словник